Panel Internacional de Traducción de Literatura Bahá’í al Español. 8 nov 2009

 

Cita 37 contenida en Libro 2 (de la serie del Instituto Ruhí)

 

I am expecting the results of this meeting, that I may see thee lighted as a candle and burning thyself as a moth with the fire of the love of God, weeping like unto the cloud by the greatness of love and attraction, laughing like unto the meadow and stirred into cheerfulness like unto the young tree by the wafting of the breeze of the Paradise of Abhá!

 

Abdu’l-Bahá, Tablets of Abdul-Baha Abbas, vol. 2, p. 473.

 

 

¡Estoy esperando los resultados de esta reunión, de modo que pueda verte iluminado como una llama y encendido como una polilla con el fuego del amor de Dios, derramando el llanto como una nube por la grandeza del amor y la atracción, riendo como la pradera y agitado de gozo como el árbol tierno por el soplo de la brisa del Paraíso de Abhá!

 

Abdu’l-Bahá, Tablets of Abdul-Baha Abbas, vol. 2, p. 473.