Compilations

To Set the World in Order: Building and Preserving Strong Marriages (Spanish translation)

Compilation prepared by the Research Department of the Universal House of Justice, August 2023


Spanish Translation approved 16 May 2024

Bahá'í Funds and Contributions

Compilation prepared by the Research Department of the Universal House of Justice, January 1970; revised January 1989


Spanish Translation approved 29 September 2021

Bahá'í Prayers

Selection of prayers revealed by  Bahá’u’lláh, the  Báb and ‘Abdu’l-Bahá. This is the first complete translation and revision by the Panel of this title.


Translation approved 8 January 2020.

Updated 28 September 2023.

RECENT TRANSLATION

Oraciones y Tablas Bahá'ís para niños

Spanish translations of "Bahá Prayers and Tablets for Children.


Spanish translation approved 21 March 2023.

The Universal House of Justice

Compilation prepared by the Research Department of the Universal House of Justice, September 2021.


Spanish translation approved 31 October 2021.

Social Action

Compilation prepared by the Research Department of the Universal House of Justice, August 2020.


Spanish translation approved 2 March 2021. Revised 5 August 2021.

Prayer and Devotional Life

A    Compilation    of    Extracts    from    the    Writings    of Bahá’u’lláh,  the  Báb,  and  ‘Abdu’l-Bahá,  and  the Letters of  Shoghi  Effendi  and  the  Universal  House  of  Justice, prepared  by  the  Research  Department  of  the  Universal House of Justice, February 2019.


Spanish translation approved 21 April 2019. The Spanish translation of prayers has been updated with the new Spanish translation of Bahá’í Prayers, January 2020.

The Institution of the Mashriqu’l-Adhkár

Declaration and Compilation prepared by the Research Department of the Universal House of Justice, September 2017.

For the English version click here.


Spanish translation approved 4 December 2018. The Spanish translation of prayers has been updated with the new Spanish translation of Bahá’í Prayers, January 2020.

Compilation: Huqúqu'lláh (June 2007 updated August 2009)



Translation updated 12 March 2021.

The Importance of Obligatory Prayer and Fasting

Selection  of  quotes  and  prayers  from  Bahá’í  Writings about   these   subjects,   compiled   by   the   Research Department  of  the  Universal  House  of  Justice,  May 2000.


Translation approved in 2002. The Spanish translation of prayers has been updated with the new Spanish translation of Bahá’í Prayers, January 2020.

Three more quotations related to Huqúqu'lláh (not contained in the Compilation or the Codification)


Translation approved  31 August 2008. The Spanish translation of prayers has been updated with the new Spanish translation of Bahá’í Prayers, January 2020.

Family Life

Compilation of quotes about “family life” from Bahá’í Writings and letters by Shoghi Effendi and the Universal House of Justice and on their behalf. Prepared by the Research Department of the Universal House of Justice. March 2008.


Translation revised 18 June 2009. The Spanish translation of prayers has been updated with the new Spanish translation of Bahá’í Prayers, January 2020.

Mashriqu’l-Adhkár (August 2016)

A  Compilation   of   Extracts   from   the   Writings   of Bahá’u’lláh    and    ‘Abdu’l-Bahá    and    from    Letters Written  by  and  on  Behalf  of  Shoghi  Effendi  and  the Universal House of Justice.


Translation approved 10 September 2016.

Quotes from 1985 edition of Compilation on Huqúqu'lláh not included in 2007 edition


Translation approved 14 April 2011.

A Codification of the Law of Huqúqu'lláh  (revised 2007)


Translation approved 24 August 2008, corrected 2009, re-numbered February 2010.